Mortgage approvals soar as buyers seek to beat restrictions Approvals up 42 per cent as first-time buyers try to stay ahead of Central Bank measures